解说：这种旋翼机大多靠尾桨提供动力前进，用尾舵控制方向。它的旋翼没有动力装置驱动，仅依靠前进时的相对气流吹动旋翼自转以产生动力。旋翼机不能垂直上升和悬停，必须像飞机一样滑跑加速才能起飞。
自转旋翼机是西班牙人胡安·西埃尔瓦于１９２３年发明的。多年来，随着设计原理、机身材料以及动力和安全装置的更新换代，自转旋翼机操控的便捷性、安全性和娱乐性相比早期均已大大提升，一般用于旅游或体育活动。
如今，这种小型飞行器已经由单座升级为双人驾驶，更利于普及。在欧洲各国，对于自转旋翼机的飞行和驾驶员培训都已有明文规定，但在巴西仍是空白。
新华社记者王帆，报道员罗德内·梅洛巴西里约热内卢报道。（完）
